Archivo para Carmen Carcel

La estadística muestra el interés/ Statistics show interest

Posted in evento, Reflexión with tags , , , , , , , , , on 21 febrero, 2015 by bloggracia

El miércoles 18 presenté mi conferencia “Chimeneas industriales de ladrillo y su valor testimonial”, tal como había anunciado en post anterior, en las Jornadas culturales que habían organizado mis compañeros Carmen Cárcel y Pedro Verdejo en Campanar, un barrio de Valencia que antes fue población independiente y que fue engullida por la metrópoli.

 

Imagen de la conferencia. Autor: Pedro Verdejo

Imagen de la conferencia. Autor: Pedro Verdejo

 

El público no fue muy numeroso, quizás no llegaron a quince. El lugar de celebración fue un centro de mayores y, aunque funciona casi como centro cultural, lógicamente la edad media era elevada. Pero eso no fue óbice para que la conferencia se convirtiera casi en tertulia, la participación fue constante e incluso yo, que fui a mostrar, aprendí cosas como cómo se limpiaban las chimeneas domésticas con una cuerda y una cesta de esparto arriba y abajo para arrastrar el hollín o un montón de aliagas. Me sentí cómoda y eso, unido a la pasión que siento por mi tema, creo que se notó. Y también lo notaron las estadísticas de este blog al que invité a visitar. Creo que quedaron tan contentos que el martes día 24 de febrero a las 18 horas vendrán a la presentación de la Asociación de Patrimonio Industrial (APIVA) en el Colegio de Ingenieros Técnicos Industriales y de Grado de Valencia.

IMG-20150219-WA0002

Imagen de la tertulia generada. Foto tomada por Pedro Verdejo

On Wednesday, february the 18th, I participated with the conference “Industrial chimneys of brick and its evidential value“, as announced in previous post, in cultural events that my fellow Carmen Cárcel and Pedro Verdejo had organized in Campanar, a Valencia neighborhood that was swallowed by the metrópolis.

It was not crowded though. The place was a senior center, and although it works almost as a cultural center, logically mean age was high. But that did not prevent the conference became almost gathering, participation was constant and even I, who was to show,  learned things as how domestic chimneys  were cleaned with a rope and a basket of esparto above and down to drag soot or lots of gorse. I felt comfortable and that, coupled with the passion I feel for my topic, I think it showed. And so the statistics in this blog that I invited to visit were up. I think they were so happy that on Tuesday, February the 24th, at 18 pm, will come to the presentation of the Valencian Industrial Heritage Association (APIVA) at the College of Technical Industrial Engineers and Degree of Valencia.

Jornadas culturales / Cultural events

Posted in evento with tags , , , on 11 febrero, 2015 by bloggracia

Mis compañeros Carmen Cárcel y Pedro Verdejo han organizado una serie de actos culturales en un barrio emblemático de Valencia, que estos últimos días está dando que hablar por los movimientos vecinales en pro del patrimonio, y porque están celebrando sus fiestas anuales en honor de la Mare de Dèu de Campanar.

La inauguración de los actos tendrá lugar este sábado 14 de febrero a las 11 horas, y entre otros, exposiciones, charlas, me han invitado a realizar la conferencia titulada “Chimeneas industriales de ladrillo y su valor testimonial“, así que os espero el miércoles 18 de febrero a las 18 horas en el Centro Municipal de Actividades de Personas Mayores en la calle Dragaminas 11 de Valencia.

ccc

My mates Carmen Cárcel and Pedro Verdejo have organized a series of cultural events in a landmark district of Valencia, these last days is gaining attention by neighborhood movements in favor of heritage, and because they are celebrating their annual fiestas in honor of the Mare of Dèu in Campanar.

The opening acts will take place on Saturday February 14 at 11 am, and among others, exhibitions, lectures, I was invited to hold the conference entitled Industrial chimneys of brick and its evidential value“, so I encourage your presence on Wednesday, February 18 at 18 pm in the Municipal Center Activities for the Elderly in Valencia, 11, Dragaminas Street.

 

Más información/ Further information: http://campanarlliure.blogspot.com.es/2015/02/jornadas-culturales-campanar-historia-y.html

A %d blogueros les gusta esto: