Archivo para diciembre, 2012

Mis mejores deseos/ My best wishes

Posted in Reflexión on 21 diciembre, 2012 by bloggracia

DSC_0119 b

Sólo el que sabe es libre y más libre el que más sabe. No proclaméis la libertad de volar, sino dad alas.

Only the one who knows is free and the more freedom the more knowledge. Don´t proclaim freedom for flying but give wings.

Gregorio Marañón

Mientras las cosas son realmente esperanzadoras, la esperanza es un nuevo halago vulgar: sólo cuando todo es desesperado la esperanza empieza a ser completamente una fuerza.

Hope means hoping when things are hopeless, or it is no virtue at all… As long as matters are really hopeful, hope is mere flattery or platitude; it is only when everything is hopeless that hope begins to be a strength.

G.K. Chesterton

Que la estabilidad  de tu vida se convierta en momento feliz durante este tiempo y cargues de esperanza para el comienzo del próximo año

Stability of your life becomes a happy moment during this time to load up hopeless for the next year

Gracia

Calendarios fabriles/Industrial calendars

Posted in evento, Noticias on 18 diciembre, 2012 by bloggracia

El pasado día 13 de diciembre se llevó a cabo una acto de presentación del calendario 2013 de la Asociación en Defensa de las Chimeneas y el Patrimonio Industrial de Málaga dedicado a grandes fábricas y establecimientos de Málaga y provincia y publicado por el Centro de Ediciones de la Diputación Provincial de Málaga, Área de Cultura y Deportes. El acto se enmarca dentro de la muestra “Memoria de la Industria Textil en Málaga” que puede visitarse hasta mediados de enero en El Portón de Alhaurín de la Torre (Málaga), tal y como puede leerse en la información facilitada más abajo.
También en la República Checa se ha realizado un calendario sobre el mismo tema, que presentamos en fotografía en esta página.

kalendar2013

The presentation of next year calendar about industries in Málaga took place last 13rd December in El Portón de Alhaurín de la Torre (Málaga). The calendar is a work of Malaga´s Chimney and Industrial Heritage Protection Association and has been published by Centro de Ediciones de la Diputación Provincial de Málaga, Área de Cultura y Deportes

The same idea was held in Czekian calendar, which is presented in picture.

Más información:
http://www.diariolatorre.es/index.php?id=39&tx_ttnews%5Btt_news%5D=23594&tx_ttnews%5BbackPid%5D=9&cHash=48ebf1776d
http://www.chimeneasypatrimonio.tk/

5000 visitas

Posted in Uncategorized on 4 diciembre, 2012 by bloggracia

Tener cinco mil visitas en poco más de un año en un blog de tema tan particular como el de las chimeneas industriales me complace. Gracias a todos vosotros.2691073 yirif

Pleased of having more than 5000 visits in a bit more of a year with such a particular subject as industrial chimneys of brickmasonry. Thanks to all

A %d blogueros les gusta esto: